المباشر والغير مباشر

اذهب الى الأسفل

المباشر والغير مباشر

مُساهمة من طرف المدير العام في الجمعة يناير 09 2009, 02:02

نقل خبر في الماضي ( 1 )

عندما يكون فعل القول في الماضي ( said – told ) يتغير زمن الفعل في الكلام المباشر
من المضارع إلي الماضي عند تحويله إلي غير مباشر .. كما يلي :

Will ----> would
Shall ----> should
Can ---- > could
Must - ---> had to

وكذلك نحول :

- المضارع البسيط إلي ماضي بسيط
- المضارع المستمر إلي ماضي مستمر
- الماضي المستمر إلي ماضي تام مستمر
- المضارع التام إلي ماضي تام
- الماضي البسيط إلي ماضي تام

** بالإضافة إلي تغيير الأزمنة ، هناك كلمات أخري تحتاج تغييرها عند التحويل من الكلام
المباشر إلي الكلام الغير مباشر .

Tomorrow ----> the next day
Here ----> there
This morning ----> that morning
Tonight ----> that night
Next Tuesday / on Tuesday ----> the following Tuesday
Last Tuesday ----> the previous Tuesday
Last ----> the previous
Yesterday ---- > the day before
This ----> that
Today ----> that day
Ago ----> before / previously
The day after tomorrow ---> in two days' time

*** بعض الأفعال لا تتغير عند التحويل من مباشر إلي غير مباشر .

Would ----> would
Should ----> should
Could ----> could
Might ---> might
Ought to ---> ought t

_________________
?What do you do when the only person who can make you stop crying is the person who made you cry
avatar
المدير العام
Admin
Admin

ذكر
عدد الرسائل : 147
العمر : 27
مدى احترامك للمنتدى: :
100 / 100100 / 100

اعلام الدول :
مزاجى :
بشتغل :
هوايتى :
كيف تعرفت علينا : اخر
نقاط التميز : 100
تاريخ التسجيل : 25/12/2008

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://a7laso7ba.ahlamontada.com

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

الرجوع الى أعلى الصفحة


 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى